Peste

Peste
(Del lat. pestis, epidemia.)
► sustantivo femenino
1 MEDICINA Enfermedad infecciosa y contagiosa transmitida a los hombres y a otros animales por parásitos de las ratas:
■ la peste hizo estragos en el medievo.
2 MEDICINA Cualquier enfermedad epidémica con una alta mortalidad asociada.
SINÓNIMO epidemia
3 Mal olor:
■ su ropa echaba una peste insoportable.
SINÓNIMO hedor
4 Cosa mala o molesta:
■ esas películas son una peste.
SINÓNIMO plaga

FRASEOLOGÍA
peste blanca MEDICINA Tuberculosis, enfermedad infectocontagiosa.
peste bubónica o levantina MEDICINA Enfermedad infecciosa, epidémica y febril, caracterizada por la formación de pústulas.
echar o decir pestes de una persona coloquial Mostrar enojo contra ella.

* * *

peste (del lat. «pestis»)
1 f. Enfermedad grave que se contagia y produce muchas víctimas. Se emplea particularmente con referencia a épocas pasadas o a enfermedades de animales. ≃ *Epidemia, plaga. ⇒ Apestar.
2 (inf.; «Una») Cosa molesta muy abundante, cosa que molesta por su excesiva abundancia, o, simplemente, cosa muy abundante: ‘Una peste de ratones. Los conejos son allí una peste. Este año hemos tenido una peste de manzanas’. ≃ Plaga. ⇒ *Abundante, *exceso.
3 (inf.) Cosa nociva o que *molesta mucho: ‘¡Estos chiquillos son la peste!’.
4 Olor muy malo. Se usa particularmente en exclamaciones: ‘¡Qué peste hay aquí!’. ≃ *Hedor, pestilencia.
5 («Decir, Echar»; pl.) Expresiones de *queja y *crítica contra algo o alguien.
P. bubónica [o, no frec., levantina]. Med. Enfermedad epidérmica caracterizada por las grandes pústulas que aparecen en todo el cuerpo, producidas por la tumefacción de los ganglios. ⇒ Landre.
Decir [o echar] pestes de una persona o cosa. Decir de ella muchas cosas malas o quejarse de ella. ≃ *Abominar.
Huir de alguien o algo como de la peste. *Evitarlos a toda costa.

* * *

peste. (Del lat. pestis). f. Enfermedad contagiosa y grave que causa gran mortandad en los hombres o en los animales. || 2. Enfermedad, aunque no sea contagiosa, que causa gran mortandad. || 3. Mal olor. || 4. Cosa mala o de mala calidad en su línea. || 5. Cosa que puede ocasionar daño grave. || 6. Corrupción de las costumbres y desórdenes de los vicios, por la ruina escandalosa que ocasionan. || 7. coloq. Excesiva abundancia de cosas en cualquier línea. || 8. germ. Dado de jugar. || 9. Palabras de enojo o amenaza y execración. Echar pestes. || \peste bubónica, o \peste levantina. (Por provenir frecuentemente de los países orientales). f. Med. Enfermedad infecciosa epidémica y febril, caracterizada por bubones en diferentes partes del cuerpo, que produce con frecuencia la muerte. || decir, o hablar, \pestes de alguien. frs. coloqs. Hablar mal de él.

* * *

La peste es una enfermedad infecciosa de animales y humanos causada por la bacteria Yersinia pestis. La descubrió Alexandre Yersin en 1894. Hay otras bacterias del mismo tipo que también afectan al hombre, son: Yersinia pseudotuberculosis y Yersinia enterocolítica. Las personas contraen la peste por la picadura de pulgas de roedores que llevan la bacteria de la peste o por contacto directo con una rata infectada. En el caso de la peste bubónica, se puede transmitir por las pulgas humanas. En la Edad Media, millones de personas murieron por esta enfermedad en todo el mundo cuando las ratas infestadas de pulgas vivían en los hogares y lugares de trabajo. Hoy en día sigue siendo una enfermedad que causa epidemias en varios países. Algunos antibióticos pueden curar la peste pero si una persona infectada no recibe tratamiento con prontitud, es probable que le cause la muerte.

* * *

► femenino Enfermedad contagiosa y grave.
► por extensión Cualquier enfermedad, aunque no sea contagiosa, que causa gran mortandad.
► figurado Cualquier cosa mala, o de mala calidad en su línea, o que puede ocasionar daño grave.
► Corrupción de costumbres y desórdenes de los vicios.
► Excesiva abundancia de cosas en cualquier línea.
► Mal olor.
► peste bubónica PATOLOGÍA Enfermedad producida por el bacilo de Yersin (Yersinia pestis), que causa gran mortandad en los hombres o en los roedores. Se transmite al hombre por intermedio de la pulga de la rata (Xenopsylla cheapis).
► peste del estaño METALURGIA Transformación lenta del estaño cristalizado en una sustancia pulverulenta. Se llama también lepra del estaño.
► peste bovina VETERINARIA Enfermedad contagiosa que ataca particularmente a los bóvidos y que se caracteriza por su curso febril y procesos inflamatorios en las mucosas.
► peste porcina Enfermedad infectocontagiosa del cerdo causada por un virus, que se caracteriza por su curso febril y septicemia.
► plural Palabras de enojo o amenaza y execración.

* * *

(as used in expressions)
peste cristal

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • PESTE — Due au bacille de Yersin (Yersinia pestis ), la peste est une maladie affectant, le plus souvent sous forme épizootique, de très nombreuses espèces de rongeurs, les rats en particulier. Sa transmission se fait d’animal infecté à animal sain par… …   Encyclopédie Universelle

  • peşte — PÉŞTE, peşti, s.m. 1. (La pl.) Clasă de animale vertebrate acvatice, cu corpul de obicei alungit, cu pielea acoperită cu solzi şi bogată în secreţii mucoase, cu membrele transformate în înotătoare şi cu respiraţie branhială; (şi la sg.; adesea… …   Dicționar Român

  • peste — PÉSTE prep. (Semnifică ideea de suprapunere, de aplicare etc., directă sau mediată, prin extensiune) I. (Introduce complemente circumstanţiale de loc) 1. (In legătură cu verbe de mişcare, arată că un obiect se aşază, se aplică sau cade deasupra… …   Dicționar Român

  • peste — PESTE. s. f. l S se prononce, & dans tous ses derivez & composez. Contagion, sorte de maladie epidemique, qui provient ordinairement d une corruption generale de l air, & qui cause une grande mortalité. La peste est un des fleaux de Dieu, estre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • peste — f. parasit. Infección bacteriana muy grave, contagiosa y de carácter endémico en algunas regiones del centro de Asia (Tibet, India), América del Sur (Brasil, Ecuador, Bolivia) y África. Es una enfermedad que afecta a roedores, especialmente ratas …   Diccionario médico

  • peste — sustantivo femenino 1. (no contable) Enfermedad contagiosa que afecta a un gran número de personas o animales: En la Edad Media la peste provocaba una gran mortandad. peste bovina. peste equina. peste porcina. peste bubónica (no contable) Peste… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • peste — s. f. 1. Doença epidêmica grave, infectocontagiosa, provocada por um bacilo, em que a pele é geralmente atacada de bubões ou de úlceras. 2.  [Medicina] Doença que causa grande mortandade. 3.  [Figurado] Mau cheiro. = FEDOR 4. Coisa perniciosa ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • peste — (Del lat. pestis). 1. f. Enfermedad contagiosa y grave que causa gran mortandad en los hombres o en los animales. 2. Enfermedad, aunque no sea contagiosa, que causa gran mortandad. 3. Mal olor. 4. Cosa mala o de mala calidad en su línea. 5. Cosa… …   Diccionario de la lengua española

  • pešte — peštè prv. Tik peštè i̇̀špešiau iš jõ paskõlintus pi̇̀nigus, skõlą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Peste ! — ● Peste ! marque l étonnement …   Encyclopédie Universelle

  • peste — / pɛste/ s.f. [dal lat. pestis distruzione, rovina, epidemia , prob. affine a peior, pessimus ]. 1. (med.) [malattia infettiva e contagiosa, trasmessa all uomo da alcune pulci parassite dell uomo e di vari roditori] ▶◀ ⇑ pestilenza. 2. (fig.) a.… …   Enciclopedia Italiana

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”